Ja, jag vet att Duck Tales är en amerikansk uppfinning, men här är det
den svenska dubbningsavsnitten som avses. Disney var på 80- och
90-talet flitig med diverse omgjorda TV-varianter av redan välkända
figurer. Baloo och figurerna i "Djungelboken" gjorde man till
flygserien "Luftens Hjältar", Piff och Puff blev storstadsdeckare i
"Rescue Rangers" och man gjorde om Carl Barks Kalle Anka-serier till
serien "Duck Tales". I "Duck Tales" har Kalle Anka beslutat sig för att
gå med i flottan och lämnar Knattarna hos Joakim von Anka. Farbror
Joakim har här sällskap av en trogen och surmulen butler, Albert, och
en genomgod hushållerska, fru Matilda, och hennes barnbarn Anki.
Dessutom har en korkad och krashtokig flygpilot vid namn Sigge MacQuack
en central roll och även Uppfinnar-Jocke fick plats även här. Knattarna
och Farbror Joakim upplever allehanda mysterier och möter hot från
Björnligan (som här fått olika storlekar och namn, Kräng, Däng och Big
Bäng), Guld-Ivar Flinthjärta och Magica De Hex. Det var riktigt
spännande historier som upplevdes och "Duck Tales" var en sån stor
succe att den var med i den ordinarie Kalle Anka-tidningen i ett antal
år, trots att Kalle själv bara var med i ett fåtal avsnitt, Kajsa Anka
helt var borta och Alexander Lukas enbart fick plats i två avsnitt. Men
flera av avsnitten var hämtade från Carl Barks serier, om än i något
förändrad version.
Efter nåt år så tillsatte man lite nya
karaktärer och främst då stenåldersankan Bubba och den Kalle
Anka-kopierade, karriärstokige och dumme revisorn Fenton Spadrig, som
vid sidan av var den plåtförsedde superhjälten och livvakten Gizmo
Quack samt hans TV-tokiga och lata mamma, Madam Spadrig. Dessa
tillkomster, förutom den rätt irriterande Bubba, gjorde serien (enligt
mig) ännu bättre och skådespelarna som dubbade (vilket var det
sedvanliga gardet, Per Sandborg, Monica Forsberg, John Harrysson och
Gunnar Hallerstam) var lysande. På det tidiga 90-talet så gjorde man
biofilmen "Farbror Joakim och jakten på den magiska lampan", innan
Ducktles byttes bort och ersattes av superhjälten Darkwing Duck. Av
nån anledning så behöll man dock Sigge MacQuack till denna nya serie
och lät honom bli Darwing Ducks hjälpreda även om hans tid i Ankeborg
knappt någonsin nämndes.
Ducktales ledde till att Disney vandrade på
med att experimentera med
sina kända figurer i olika åldrar, man gjorde Djungelbokens figurer
till barn (Lilla Djungelboken), man visade hur Knattarna, Kajsa och
Kalle Anka skulle se ut som äldre (Quack Pack) och så vidare.
Men inget är heligt och 2017 skulle självklart
även Duck Tales rebootas och givetvis är den här nya versionen en
katastrof, inte minst vad gäller tecknandet. Och jag upprepar: Reboots
är av ondo!
